Se pueden ayudar de tres maneras a mejorar esta documentción.
Si encontrais errores en este manual, en cualquier lenguaje, podeis informar sobre el mismo, usando el sistema de informes de errores en http://bugs.php.net/. Clasificar el error como "Documentation Problem". Problemas encontrados con los diferentes formatos tambien se pueden mandar usando este sistema.
Nota: Por favor, no abusar del sistema de informes de errores mandando peticiones de ayuda. Utilizar las listas de correos y recursos mencionados anteriormente.
Contribuyendo con notas/comentarios, podeis dar ejemplos adicionales y aclaraciones a otros lectores. Pero no mandar informes de errores mediante el sistema de notas/comentarios. Podeis leer más sobre notas/comentarios en la sección 'Sobre las notas de usuarios' de este apendice.
Si sabes ingles y otro idioma, podeis ayudar en las traducciones. Si te interesa comenzar una nueva traducción o ayudar una existente, pasate por http://cvs.php.net/co.php/phpdoc/howto/howto.html.tar.gz.